{"id":6,"date":"2025-11-02T14:37:36","date_gmt":"2025-11-02T14:37:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.urodzinydlarodziny.pl\/?page_id=6"},"modified":"2026-01-18T20:17:52","modified_gmt":"2026-01-18T20:17:52","slug":"urodziny-dla-rodziny","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.urodzinydlarodziny.pl\/","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignfull o-nas has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" id=\"O-nas\" style=\"background-color:#f5cef3d1;margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60)\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-643ced6b wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1474\" height=\"883\" src=\"http:\/\/www.urodzinydlarodziny.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ELITA_SWOSZOWICE_SALA_URODZINOWA_1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20\" srcset=\"https:\/\/www.urodzinydlarodziny.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ELITA_SWOSZOWICE_SALA_URODZINOWA_1.jpg 1474w, https:\/\/www.urodzinydlarodziny.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ELITA_SWOSZOWICE_SALA_URODZINOWA_1-300x180.jpg 300w, https:\/\/www.urodzinydlarodziny.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ELITA_SWOSZOWICE_SALA_URODZINOWA_1-1024x613.jpg 1024w, https:\/\/www.urodzinydlarodziny.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ELITA_SWOSZOWICE_SALA_URODZINOWA_1-768x460.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1474px) 100vw, 1474px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-119bc444 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-xx-large-font-size\">O NAS<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\">Marzysz o miejscu, gdzie mo\u017cna \u015bwi\u0119towa\u0107 w spokojnej, rodzinnej, atmosferze? URODZINY DLA RODZINY i nie tylko, to idealna przestrze\u0144 na urodziny, przyj\u0119cia i spotkania z bliskimi.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-41e20069 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-small-font-size\" style=\"font-style:normal;font-weight:600;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase\">znajd\u017a nas na<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-space-between is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-9366075c wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"is-style-text-annotation is-style-text-annotation--1\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/urodzinydlarodziny\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Facebook<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-text-annotation is-style-text-annotation--2\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/urodzinydlarodziny\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Instagram<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-text-annotation is-style-text-annotation--3\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@UrodzinyDlaRodziny\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Youtube<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull Oferta has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" id=\"Oferta\" style=\"background-color:#eef0f2;margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7ee84d44 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-xx-large-font-size\">OFERTA<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\">Zorganizuj swoje&nbsp;<strong>urodziny, imieniny, spotkanie rodzinne, konferencj\u0119, sesj\u0119 zdj\u0119ciow\u0105 lub nagraniow\u0105<\/strong> w naszej nowoczesnej klimatyzowanej sali o powierzchni<strong> 120 m\u00b2<\/strong>&nbsp;z mo\u017cliwo\u015bci\u0105 podzia\u0142u na&nbsp;<strong>80 m\u00b2 i 40 m\u00b2<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\">Do Twojej dyspozycji oddajemy:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-large-font-size\">w pe\u0142ni wyposa\u017con\u0105&nbsp;<strong>kuchni\u0119<\/strong>&nbsp;i&nbsp;<strong>taras z widokiem na zach\u00f3d s\u0142o\u0144ca<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>stref\u0119 wej\u015bciow\u0105, szatnie oraz toalet\u0119,<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-large-font-size\"><strong>monitor (TV) 55\u201d<\/strong>, maszyny do&nbsp;<strong>popcornu i waty cukrowej, grilla elektrycznego<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-large-font-size\"><strong>\u015bcianki foto<\/strong>&nbsp;i&nbsp;<strong>kostiumy maskotek<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>nag\u0142o\u015bnienie, o\u015bwietlenie, sprz\u0119t do sesji zdj\u0119ciowych<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-large-font-size\">sto\u0142y i krzes\u0142a dla nawet&nbsp;<strong>70 os\u00f3b<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-large-font-size\">mo\u017cliwo\u015b\u0107 skorzystania z polecanego&nbsp;<strong>cateringu<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\"><strong>Stw\u00f3rz wydarzenie tak, jak chcesz<\/strong>&nbsp;\u2013 my zapewnimy przestrze\u0144, sprz\u0119t i niezapomnian\u0105 atmosfer\u0119.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-41e20069 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-space-between is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-9366075c wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"is-style-text-annotation has-large-font-size is-style-text-annotation--4\"><a href=\"http:\/\/www.urodzinydlarodziny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Cennik-urodziny-dla-rodziny.pdf\">CENNIK<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1474\" height=\"883\" src=\"http:\/\/www.urodzinydlarodziny.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ELITA_SWOSZOWICE_SALA_URODZINOWA_13.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23\" srcset=\"https:\/\/www.urodzinydlarodziny.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ELITA_SWOSZOWICE_SALA_URODZINOWA_13.jpg 1474w, https:\/\/www.urodzinydlarodziny.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ELITA_SWOSZOWICE_SALA_URODZINOWA_13-300x180.jpg 300w, https:\/\/www.urodzinydlarodziny.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ELITA_SWOSZOWICE_SALA_URODZINOWA_13-1024x613.jpg 1024w, https:\/\/www.urodzinydlarodziny.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ELITA_SWOSZOWICE_SALA_URODZINOWA_13-768x460.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1474px) 100vw, 1474px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<aside class=\"wp-block-group alignfull rezerwacje has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-f0f2a97b wp-block-group-is-layout-constrained\" id=\"rezerwacje\" style=\"background-color:#cdedf6;margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-left:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8778ca4a wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"min-height:360px;margin-top:0;margin-bottom:0\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-xx-large-font-size\">Zarezerwuj termin on-line.     Wybierz typ wydarzenie poni\u017cej<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center is-style-text-subtitle is-style-text-subtitle--5\">Przekieruje Ci\u0119 do kalendarza z dost\u0119pnymi dniami i godzinami, z kt\u00f3rych mo\u017cesz skorzysta\u0107<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:0px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer wp-container-content-62aae154\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-accent-3-background-color has-background has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.urodzinydlarodziny.pl\/index.php\/impreza\/\">Urodziny \/ Imprez\u0119<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-background has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.urodzinydlarodziny.pl\/index.php\/konferencje\/\" style=\"background-color:#772c5c\">Konferencj\u0119 \/ Spotkanie<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-background has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.urodzinydlarodziny.pl\/index.php\/sesje\/\" style=\"background-color:#1fb0ca\">Sesj\u0119 \/ Nagranie<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n\n\n\n<aside class=\"wp-block-group alignfull rezerwacje has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-f0f2a97b wp-block-group-is-layout-constrained\" id=\"rezerwacje\" style=\"background-color:#f4f4f4;margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-left:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8778ca4a wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"min-height:360px;margin-top:0;margin-bottom:0\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-xx-large-font-size\">Napisz maila lub zadzwo\u0144<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center is-style-text-subtitle is-style-text-subtitle--6\">Odpowiemy najszybciej jak to tylko mo\u017cliwe. Doradzimy i pomo\u017cemy ci stworzy\u0107 idealnie dopasowane do twoich potrzeb wydarzenie<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:0px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer wp-container-content-62aae154\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-center wp-element-button\" href=\"mailto:info@urodzinydlarodziny.pl\">info@urodzinydlarodziny.pl<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-center wp-element-button\" href=\"tel:+48730737323\">+48 730 73 73 23<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n\n\n\n<aside class=\"wp-block-group alignfull is-style-section-1 has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained is-style-section-1--7\" id=\"Przestrzenie\" style=\"background-color:#ffff97;margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--80);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--80)\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-xx-large-font-size\">PRZESTRZENIE<\/h1>\n\n\n\n<div style=\"height:var(--wp--preset--spacing--30)\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-2c471116 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"613\" src=\"http:\/\/www.urodzinydlarodziny.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ELITA_SWOSZOWICE_SALA_URODZINOWA_1-1024x613.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20\" style=\"aspect-ratio:1.3333333333333333;object-fit:contain;width:310px\" srcset=\"https:\/\/www.urodzinydlarodziny.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ELITA_SWOSZOWICE_SALA_URODZINOWA_1-1024x613.jpg 1024w, https:\/\/www.urodzinydlarodziny.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ELITA_SWOSZOWICE_SALA_URODZINOWA_1-300x180.jpg 300w, https:\/\/www.urodzinydlarodziny.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ELITA_SWOSZOWICE_SALA_URODZINOWA_1-768x460.jpg 768w, https:\/\/www.urodzinydlarodziny.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ELITA_SWOSZOWICE_SALA_URODZINOWA_1.jpg 1474w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"613\" src=\"http:\/\/www.urodzinydlarodziny.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ELITA_SWOSZOWICE_SALA_URODZINOWA_2-1024x613.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21\" style=\"aspect-ratio:1.3333333333333333;object-fit:contain;width:300px\" srcset=\"https:\/\/www.urodzinydlarodziny.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ELITA_SWOSZOWICE_SALA_URODZINOWA_2-1024x613.jpg 1024w, https:\/\/www.urodzinydlarodziny.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ELITA_SWOSZOWICE_SALA_URODZINOWA_2-300x180.jpg 300w, https:\/\/www.urodzinydlarodziny.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ELITA_SWOSZOWICE_SALA_URODZINOWA_2-768x460.jpg 768w, https:\/\/www.urodzinydlarodziny.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ELITA_SWOSZOWICE_SALA_URODZINOWA_2.jpg 1474w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"619\" src=\"http:\/\/www.urodzinydlarodziny.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ELITA_SWOSZOWICE_SALA_URODZINOWA_16-1024x619.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-27\" style=\"aspect-ratio:1.3333333333333333;object-fit:contain;width:300px\" srcset=\"https:\/\/www.urodzinydlarodziny.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ELITA_SWOSZOWICE_SALA_URODZINOWA_16-1024x619.jpg 1024w, https:\/\/www.urodzinydlarodziny.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ELITA_SWOSZOWICE_SALA_URODZINOWA_16-300x181.jpg 300w, https:\/\/www.urodzinydlarodziny.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ELITA_SWOSZOWICE_SALA_URODZINOWA_16-768x464.jpg 768w, https:\/\/www.urodzinydlarodziny.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ELITA_SWOSZOWICE_SALA_URODZINOWA_16.jpg 1474w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-2c471116 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"613\" src=\"http:\/\/www.urodzinydlarodziny.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ELITA_SWOSZOWICE_SALA_URODZINOWA_12-1024x613.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22\" style=\"aspect-ratio:1.3333333333333333;object-fit:contain;width:300px\" srcset=\"https:\/\/www.urodzinydlarodziny.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ELITA_SWOSZOWICE_SALA_URODZINOWA_12-1024x613.jpg 1024w, https:\/\/www.urodzinydlarodziny.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ELITA_SWOSZOWICE_SALA_URODZINOWA_12-300x180.jpg 300w, https:\/\/www.urodzinydlarodziny.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ELITA_SWOSZOWICE_SALA_URODZINOWA_12-768x460.jpg 768w, https:\/\/www.urodzinydlarodziny.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ELITA_SWOSZOWICE_SALA_URODZINOWA_12.jpg 1474w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"619\" src=\"http:\/\/www.urodzinydlarodziny.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ELITA_SWOSZOWICE_SALA_URODZINOWA_14-1024x619.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-24\" style=\"aspect-ratio:1.3333333333333333;object-fit:contain;width:300px\" srcset=\"https:\/\/www.urodzinydlarodziny.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ELITA_SWOSZOWICE_SALA_URODZINOWA_14-1024x619.jpg 1024w, https:\/\/www.urodzinydlarodziny.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ELITA_SWOSZOWICE_SALA_URODZINOWA_14-300x181.jpg 300w, https:\/\/www.urodzinydlarodziny.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ELITA_SWOSZOWICE_SALA_URODZINOWA_14-768x464.jpg 768w, https:\/\/www.urodzinydlarodziny.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ELITA_SWOSZOWICE_SALA_URODZINOWA_14.jpg 1474w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"619\" src=\"http:\/\/www.urodzinydlarodziny.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ELITA_SWOSZOWICE_SALA_URODZINOWA_17-1024x619.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25\" style=\"aspect-ratio:1.3333333333333333;object-fit:contain;width:300px\" srcset=\"https:\/\/www.urodzinydlarodziny.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ELITA_SWOSZOWICE_SALA_URODZINOWA_17-1024x619.jpg 1024w, https:\/\/www.urodzinydlarodziny.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ELITA_SWOSZOWICE_SALA_URODZINOWA_17-300x181.jpg 300w, https:\/\/www.urodzinydlarodziny.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ELITA_SWOSZOWICE_SALA_URODZINOWA_17-768x464.jpg 768w, https:\/\/www.urodzinydlarodziny.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ELITA_SWOSZOWICE_SALA_URODZINOWA_17.jpg 1474w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/aside>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull o-nas has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" id=\"O-nas\" style=\"background-color:#6969691f;margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60)\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-643ced6b wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-119bc444 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-xx-large-font-size\">KONTAKT<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-left is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fc4fd283 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--8\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-center wp-element-button\" href=\"mailto:info@urodzinydlarodziny.pl\">info@urodzinydlarodziny.pl<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--9\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-center wp-element-button\" href=\"tel:+48730737323\">+48 730 73 73 23<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-119bc444 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-xx-large-font-size\">LOKALIZACJA<\/h2>\n\n\n\n<p>Swoszowice-Centrum (Budynek 2 &#8211; Pi\u0119tro II)<\/p>\n\n\n\n<p>ul. My\u015blenicka 133, 30-698 Krak\u00f3w <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"width:100%; max-width:100%; overflow:hidden;\">\n  <div style=\"position:relative; width:100%; padding-bottom:40%; height:0;\">\n    <iframe\n      src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d2264.056733058827!2d19.94317222670469!3d49.994235010749236!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x471643296fe7be81%3A0xd63d3df737d3c851!2sSwoszowice%20centrum!5e0!3m2!1spl!2spl!4v1767708262826!5m2!1spl!2spl\"\n      style=\"position:absolute; top:0; left:0; width:100%; height:100%; border:0;\"\n      loading=\"lazy\"\n      referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"\n      allowfullscreen>\n    <\/iframe>\n  <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O NAS Marzysz o miejscu, gdzie mo\u017cna \u015bwi\u0119towa\u0107 w spokojnej, rodzinnej, atmosferze? URODZINY DLA RODZINY i nie tylko, to idealna przestrze\u0144 na urodziny, przyj\u0119cia i spotkania z bliskimi. znajd\u017a nas na Facebook Instagram Youtube OFERTA Zorganizuj swoje&nbsp;urodziny, imieniny, spotkanie rodzinne, konferencj\u0119, sesj\u0119 zdj\u0119ciow\u0105 lub nagraniow\u0105 w naszej nowoczesnej klimatyzowanej sali o powierzchni 120 m\u00b2&nbsp;z mo\u017cliwo\u015bci\u0105 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":93,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.urodzinydlarodziny.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.urodzinydlarodziny.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.urodzinydlarodziny.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.urodzinydlarodziny.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.urodzinydlarodziny.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6"}],"version-history":[{"count":116,"href":"https:\/\/www.urodzinydlarodziny.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":270,"href":"https:\/\/www.urodzinydlarodziny.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6\/revisions\/270"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.urodzinydlarodziny.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/93"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.urodzinydlarodziny.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}